Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2021/17264 Esas 2021/14161 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/17264
Karar No: 2021/14161
Karar Tarihi: 22.12.2021

Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2021/17264 Esas 2021/14161 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen bir karar incelenmiştir. Sanık hakkında daha önce verilen mahkûmiyet hükmü temyiz isteği nedeniyle incelenmediği için yeniden kurulan yeni hükmü temyiz etme hakkı bulunmamaktadır. Sanık müdafii tarafından yapılan temyiz istemi reddedilmiştir. Sanık daha sonra temyiz isteminden vazgeçmiştir. Bu nedenle hükmün incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Dosya Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmiştir.
5320 sayılı Kanun'un 8/1. ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri gereğince, sanık müdafiinin temyiz isteminin reddine karar verilmiştir. 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesine gönderilmesine karar verilmiştir.

10. Ceza Dairesi 2021/17264 E. , 2021/14161 K.

"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARLA
İLGİLİ BİLGİLER
Mahkeme : ...Bölge Adliye Mahkemesi ...Ceza Dairesi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edenlerin sıfatı, başvuruların süresi, kararların niteliği ve temyiz sebeplerine göre incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
A. Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında ... Bölge Adliye Mahkemesi ...Ceza Dairesinin 04/03/2020 tarih, 2020/409 esas ve 2020/803 sayılı kararı ile verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin sanığın temyiz isteminin incelenmesinde, mahkeme tarafından bozmaya uyularak ve sirayet de kabul edilerek yeniden sanık hakkında hüküm kurulduğu anlaşıldığından;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, Dairemizce de benimsenen 12.07.1948 tarihli ve 163-121 sayılı, 07.12.1987 tarihli ve 322-588 sayılı 31.10.2012 tarihli ve 2011/777- 2012/1819 sayılı kararlarında da belirtildiği üzere, hakkındaki mahkûmiyet hükmü temyiz isteğinden vazgeçmesi nedeniyle incelenmeyen sanığın sirayet üzerine yeniden kurulan yeni hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri gereğince, sanık müdafiinin temyiz isteminin REDDİNE;
B. Sanık ... hakkındaki hükmün incelenmesinde;
Hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesinden sonra, sanığın ... Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünde 14/12/2021 tarihinde tercüman eşliğinde verdiği ifadesindeki “Temyiz istemimden tereddütsüz şekilde vazgeçtiğimi, hakkımda karar kılınan 8 yıl 4 ay cezamın onaylanmasını istiyorum.” şeklindeki talebinin, temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğu anlaşıldığından, temyizden vazgeçme nedeniyle hükmün İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
28/02/2019 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun"un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ...Bölge Adliye Mahkemesi .... Ceza Dairesine gönderilmesine, 22/12/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.