Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/1688 Esas 2021/12829 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/1688
Karar No: 2021/12829
Karar Tarihi: 25.10.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/1688 Esas 2021/12829 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, hizmet tespiti istemiyle ilgili olarak açılan davada verilmiştir. İlk derece mahkemesi tarafından kısmen kabul edilen davanın istinaf yoluyla incelenmesi sonucunda, davacı ve fer'i müdahil kurum vekillerinin istinaf başvurusu reddedilirken, davalı vekilinin başvurusu kabul edilmiş ve ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Tarafların temyiz başvurusu sonrasında, dosyadaki delillerin takdirinde bir isabetsizlik olmadığı gerekçesiyle temyiz itirazları reddedilerek, mahkeme kararı onanmıştır.
Bu karar doğrultusunda, mahkeme tarafından uygulanan yasal ve hukuksal gerekçeler şunlardır:
- Hizmet tespiti istemi ile ilgili olarak ileri sürülen delillerin incelenmesi sonucunda, davacının talebinin kısmen kabul edilmesi gerektiği kanıtlanmıştır.
- Türk Borçlar Kanunu'nun 381. maddesi uyarınca, hizmetin taraflar arasında var olan bir sözleşme kapsamında ifa edilmesi halinde, hizmet bedelinin belirlenmesi gerekmektedir.
- Mahkeme, talep edilen hizmetin belirli bir süre zarfında gerçekleştir

10. Hukuk Dairesi 2021/1688 E. , 2021/12829 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Ödemiş 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince davacı ve fer"i müdahil Kurum vekillerinin istinaf başvurusunun ayrı ayrı esastan reddine, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen kararın, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacı ve davalıdan ayrı ayrı alınmasına, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 25.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.