1. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1586 Karar No: 2019/3573 Karar Tarihi: 02.07.2019
Kasten öldürmeye teşebbüs - ruhsatsız silah taşıma - mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1586 Esas 2019/3573 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kasten öldürmeye teşebbüs, ruhsatsız silah taşıma, ve mala zarar verme suçlarından dolayı yerel mahkeme tarafından suçlu bulunmuştur. Bölge Adliye Mahkemesi, suçlara dair temyiz talebinin reddine karar vermiştir. Ancak Adli Tıp Kurumu raporu, sanığın ateşli silah yaralanmasının hayat fonksiyonlarını orta derecede etkilediğini belirtmiştir. Bu sebeple, cezanın belirlenmesinde yanlış yapıldığına karar verilmiştir ve hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun Maddeleri: 6136 Sayılı Yasaya aykırılık, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 35/2 maddesi, 5271 Sayılı CMK'nın 286/2-a ve 298. maddeleri.
1. Ceza Dairesi 2019/1586 E. , 2019/3573 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, ruhsatsız silah taşıma, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet beraat hükmüne yönelik istinaf isteminin reddi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin, yerel mahkemece hükmolunan cezaların miktarları gözetildiğinde, istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararının, 5271 sayılı CMK"nin 286/2-a maddesi uyarınca temyizinin mümkün olmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK"nin 298. maddesi gereğince anılan suçlara dair temyiz talebinin REDDİNE karar verilmiştir. İlk derece mahkemesince, sanığın mağdur ...’ın sevk ve idaresinde bulunan araca ateş etmek suretiyle mala zarar verme suçunun yanı sıra silahla tehdit suçunu da işlediği gerekçesiyle silahla tehdit suçuna dair ek savunma hakkı verilerek kurulan mahkumiyet hükmünün, Bölge Adliye Mahkemesince, silahla tehdit suçundan usulüne uygun açılmış bir kamu davası bulunmadığından bahisle kaldırılmasına yönelike bir temyiz talebi olmadığından, sanık ... hakkında mağdur ...’ya karşı işlediği kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılan incelemede; Sanık ... hakkında mağdur ...’ya yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükmün istinaf edilmesi üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 19.10.2018 gün ve 2018/1175 esas 2018/1319 karar sayılı Kararının sanık tarafından yasal süresi içerisinde temyiziyle yapılan incelemede, sanığın; atılı suçu işlemediğine ve sair sebeplere yönelen temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak; Oluşa ve dosya kapsamına göre, Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğünün 21/07/2017 tarih ve 2017/9410 sayılı raporunda özetle; mevcut tıbbi evrakta tarif edilen bulgulara göre batına nafiz olup barsak lezyonlarına ve açık pubis kırığına neden olan ateşli silah yaralanmasının; kişinin yaşamını tehlikeye sokan bir durum olduğu, kişi üzerindeki etkisinin basit bir tıbbi müdahale ile giderilecebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığı, şahısta saptanan kırığın hayat fonksiyonlarını orta (3) derecede etkileyecek nitelikte olduğunun belirtilmesi karşısında, 5237 sayılı yasanın 35/2. maddesinde düzenlenen teşebbüs nedeniyle cezada makul oranda indirim yapılması yerine, yazılı şekilde 15 yıl olacak şekilde cezanın belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini kanuna aykırı olup; Sanığın temyiz istemi bu sebeple yerinde görüldüğünden hükmün 5271 sayılı CMK’nıi 302/2 maddesi uyarınca BOZULMASINA, dosyanın İstanbul Bakırköy 17. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.07.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.