Tehdit - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26453 Esas 2020/437 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/26453
Karar No: 2020/437
Karar Tarihi: 08.01.2020

Tehdit - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26453 Esas 2020/437 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, konut dokunulmazlığını ihlal ve tehdit suçlarından mahkum edildi. Temyiz isteği reddedilen karara göre, sanık mağdurlara ait köpeğin saldırması sonrasında olayın meydana geldiğini iddia etmiş ancak mağdurlar ve tanıkların beyanlarına rağmen sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin tartışılmadan yazılı şekilde hüküm kurulmuştur. Bu nedenle sanığın müdafii tarafından yapılan temyiz başvurusu kabul edilmiş ve karar bozulmuştur. Kararı düzenleyen kanun maddeleri 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve bu kanuna göre uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

4. Ceza Dairesi 2015/26453 E. , 2020/437 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın aşamalarda, mağdurlara ait köpeğin kendisine saldırması üzerine olayın meydana geldiğini savunması karşısında, bu konuda mağdurlar ile tanıklar ..., ..."nun beyanları alındıktan sonra sonucuna göre sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.