Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4783 Esas 2020/169 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4783
Karar No: 2020/169
Karar Tarihi: 07.01.2020

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4783 Esas 2020/169 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmıştır. Olayda, sanığın idaresindeki otomobil, karşı yöndeki kamyon ile çarpışmıştır. Sanık, kazanın yol çalışmaları nedeniyle meydana geldiğini savunmuş olsa da, yapılan incelemeler sonucunda yol çalışmalarının olmadığı ve trafiğin iki yönlü kullanıldığı anlaşılmıştır. Bu sebeple, sanığın tamamen kusurlu olarak sebep olduğu ve bilinçli taksir koşullarının oluştuğu kabul edilmiştir. Ancak, mahkeme sanığı beraat ettirmiştir. Bu nedenle, kararı temyiz eden katılanlar vekilinin itirazları yerinde görülmüştür ve karar bozulmuştur.
İlgili kanun maddeleri ise şöyledir:
- CMK 223/2-e: Beraat kararları
- 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi
- 1412 sayılı CMUK 321. madde: Hükümlerin bozulması

12. Ceza Dairesi 2019/4783 E. , 2020/169 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-e maddesi gereği beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre,
Olay günü saat 17:15 sıralarında yerleşim yeri dışı, 7 m genişliğinde, orta ayırıcı ile bölünmüş, tek yönlü, yol şerit çizgisi ve banket bulunan, düz, eğimsiz, asfalt yolda; sanığın idaresindeki otomobil ile devam ettiği esnada, olay mahalline geldiğinde karşı yön şeridine girerek karşı yönde kendi şeridinde seyir halinde olan katılan sürücü ... idaresindeki kamyon ile çarpışması sonucu meydana gelen olayda; sanık savunmasının aksine kaza tespit tutunağı, Karayolları Genel Müdürlüğü 11. Bölge Müdürlüğü ve Erciş Emniyet Müdürlüğü yazılarına göre, olay günü kazanın meydana geldiği yolda yol çalışması bulunmadığı, trafiğin iki yönlü kullanılıp, yol kapama ile ilgili trafik işaretlemesi yapılmadığı ve trafiğin tek yöne düşürülmediğinin anlaşılması karşısında; sanığın karşı yön şeridine girmesi nedeniyle tamamen kusurlu olarak sebebiyet verdiği ve bilinçli taksir koşullarının oluştuğu olayda üzerine atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 07/01/2020 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.