Nitelikli öldürmeye teşebbüs - nitelikli yağma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1995 Esas 2019/3555 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1995
Karar No: 2019/3555
Karar Tarihi: 02.07.2019

Nitelikli öldürmeye teşebbüs - nitelikli yağma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1995 Esas 2019/3555 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, \"mağdur\"a yönelik nitelikli yağma ve nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından mahkum edilmiştir. Sanık müdafii, mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf talebinde bulunmuştur. İncelemeler sonrasında, suçların niteliği, sübuta, eksik incelemeye yönelik temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen tıbbi raporun duruşma açılmak suretiyle anlatılması gerektiği ve hakimin kararını sadece duruşmaya getirilen delillere dayandırabileceği gözetilmeksizin istinaf başvurularının esastan reddedilmesi ile ilgili olarak nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hüküm bozulmuştur. Dosya, İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 282. ve 217. maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2019/1995 E. , 2019/3555 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli öldürmeye teşebbüs, nitelikli yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf isteminin reddi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında; mağdur ..."a yönelik nitelikli yağma ve nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin sanık müdafii tarafından istinaf talebinde bulunulması üzerine yapılan incelemede; İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 26/06/2018 gün, 2018/1534 esas, 2018/1771 sayılı kararında bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin suçların niteliğine, sübuta, eksik incelemeye vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Mağdur ..."in yaralanmasına ilişkin olarak Bölge Adliye Mahkemesince aldırılan İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen 29/05/2018 tarih, 2018/6506 sayılı tıbbi raporun, 5271 sayılı CMK"nin 282. maddesi uyarınca duruşma açılmak suretiyle anlatılması gerektiği ve aynı Kanunun 217. maddesi uyarınca hakimin kararını ancak duruşmaya getirilmiş ve huzurunda tartışılmış delillere dayandırılabileceği hususu gözetilmeksizin istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmesi,
Sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükmün bu nedenle nitelikli yağma suçundan kurulan hükmün ise irtibat nedeni ile BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanunun 304/2-a maddesi uyarınca dosyanın İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02/07/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.