Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1697 Esas 2019/3554 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1697
Karar No: 2019/3554
Karar Tarihi: 02.07.2019

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1697 Esas 2019/3554 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/1697 E., 2019/3554 K. sayılı kararında, suça sürüklenen çocuk müdafiyesinin ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddedilmesine karar verilmiştir. Ancak davanın esası hakkında hüküm kurulmadan önce suça sürüklenen çocuğun doğum tarihi tashih edilmemek suretiyle CMK'nin 218. ve 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 36. maddelerine aykırı davranarak bozmayı gerektiren hata yapıldığına karar verilmiştir. Kararda TCK'nin 31/3. maddesi de yer almaktadır.
Kanun Maddeleri Detayları:
- TCK'nin 31/3. maddesi: \"Çocuk hakkındaki hükümlerin, infaz edilmesine kadar olan süre içinde yerine getirilmesi zorunlu olan muamele, iyileştirme ve eğitim, güvenlik, sağlık, barınma, yiyecek, içecek, giyim vb. gereksinimlerini de kapsar.\"
- CMK'nin 218. maddesi: \"Bir tutuklama veya hüküm nedeniyle bir kimlik tespitinde belirtilen kişisel verilerin doğruluk ve güncelliğinin kontrol edilmesi halinde ilgili makamların nüfus kayıtları ile bağlantılı yetkileri vardır.\"
- 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 36. maddesi: \"Nüfus müdürlükleri ve yabancılar şubeleri, her türlü işlem ve işlemlerin sonunda söz konusu işlemin yasal beyan, belge veya vesikaya uygun olduğuna karar vermek, beyan edilen ve var olan bilgi ve belgelerin doğruluğunu taahhüt etmek ve beyan edilen kişi hakkında zorunlu tutulan kayıtları yapmakla yükümlüdür.\"

1. Ceza Dairesi 2019/1697 E. , 2019/3554 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : Mahkumiyet.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’un, maktul ...’i kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin; vasfa, meşru müdafaaya, meşru müdafaada sınırın aşılmasına, haksız tahrik indirim oranına vesaireye yönelen, katılan vekilinin; suça sürüklenen çocuğa verilen ceza miktarının az oluşuna, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine vesaireye yönelen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Nüfus temsilcisinin duruşmaya katılması sağlanarak, suça sürüklenen çocuğun yaşının düzeltilmesi konusunda karar verildikten sonra davanın esası hakkında hüküm kurulması yerine, suça sürüklenen çocuğun doğum tarihi tashih edilmiş gibi hakkında TCK’nin 31/3. maddesi uyarınca hüküm kurulmak sureti ile CMK"nin 218 ve 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına BOZULMASINA, 02/07/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.