Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/8306 Esas 2020/149 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/8306
Karar No: 2020/149
Karar Tarihi: 07.01.2020

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/8306 Esas 2020/149 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu kararda, bir traktörün sol dönüş yaptığı sırada bir motosikletle çarpışması sonucu meydana gelen taksirle yaralama suçuyla ilgili sanığın mahkumiyeti hükme bağlanmıştır. Mahkeme, yapılan yargılamaya ve delillere dayanarak, sanığın kusurlu olduğuna ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine karar vermiştir. Sanık tarafından temyiz edilen hüküm de istinafa uygun olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri olarak belirtilmiştir. Ayrıca, adli para cezasının ödenmemesi durumunda infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmış ve uygulanacak kanun maddesi olarak 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2018/8306 E. , 2020/149 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/01/2018 tarih, 2017/463 Esas, 2018/20 Karar sayılı ve 23/01/2018 tarih, 2015/962 Esas, 2018/16 Karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK"nın 52/4. maddesi yerine 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesinin uygulanması bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya kapsamına göre, olay günü gündüz vakti iki şeritli iki yönlü yolda sanığın sevk ve idaresindeki traktör ile dört yönlü kavşağa geldiğinde sola dönmek için manevra yaptığı sırada aynı istikamette sanığın sol arkasında seyreden katlanın sevk ve idaresindeki motosiklet ile çarpışması sonucu katılanın orta derece kemik kırığı ile yaralanması şeklinde meydana gelen olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ve lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine dair temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.