Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/26112 Esas 2017/20951 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine ve sanık müdafiinin temyiz isteğinin vekalet ücretine ilişkin olduğu tespit edilerek temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-.... Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 15/06/2009 tarih ve 2009/1977 sayılı kesin nitelikli doktor raporunda, mağdur ... ...."nun basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde yaralandığının bildirilmesi karşısında, şikayetçinin olayın hemen ardından verdiği soruşturma aşamasındaki beyanı ve bu beyanı doğrulayan adli muayene raporuna neden itibar edilmediği açıklanmadan, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle 13/06/2009 tarihli yaralama suçundan beraat kararı verilmesi,
2-Beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık yararına, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5 ve CMK"nın 327/2. maddeleri uyarınca maktu vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/09/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.