Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/11227 Esas 2020/8374 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/11227
Karar No: 2020/8374
Karar Tarihi: 14.12.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/11227 Esas 2020/8374 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Avukatın vekil olarak temsil ettiği davacı, davasından feragat ettiğini belirtti. Feragat işlemi, dava dosyasının temyiz incelemesine gönderilmeden önce gerçekleştirildi. Bu durumda, feragat veya kabul işlemleri hüküm kesinleşmeden her zaman yapılabilmektedir. Kanunen bu işlem, hüküm kesinleştikten sonra da yapılabilmektedir. Ancak, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. Ayrıca, feragat veya kabul işlemi dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra da yapılabilmektedir. Yargıtay bu durumda dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye göndermektedir. Kanunen düzenlenen bu durumlar dikkate alındığında, davanın feragat edildiği belirtilen kararın daha detaylı bilgileri yukarıda verilmiştir. Kanun maddeleri ise, 6100 sayılı HMK'nun 310. maddesi olarak belirtilmektedir. Bu madde, feragat işlemlerinin hüküm kesinleştikten sonra bile yapılabildiğini ve dosyanın bu durumda karar veren mahkemeye gönderileceğini detaylı bir şekilde açıklamaktadır.

17. Hukuk Dairesi 2020/11227 E. , 2020/8374 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

-K A R A R-
6100 sayılı HMK"nun 310. maddesi "Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir" düzenlemesini içermektedir.
Davacı vekili Av. ..., dosya temyiz incelemesine gönderilmeden önce 26.10.2020 tarihli dilekçe ile davadan feragat etmiş olup vekaletnamesinde davadan feragat yetkisi bulunduğundan, yerel mahkemece (İtiraz Hakem Heyeti"nce) davadan feragat hususunda ek karar verilmesi için dosyanın mahkemesine (İtiraz Hakem Heyeti"ne iletilmek üzere, İtiraz Hakem Heyeti kararının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi"ne) GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.