Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/4084 Esas 2019/7637 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4084
Karar No: 2019/7637
Karar Tarihi: 20.05.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/4084 Esas 2019/7637 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmü temyiz edildi. Suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde işlediği ihbara konu suçtan dolayı 5237 sayılı TCK’nun 86/2, 86/3-e, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 2240 TL adli para cezası ile cezalandırıldığı ancak suçu işlediği sırada reşit olduğu için bu suçun uzlaşmaya tabi olmadığı anlaşıldı. Mahkeme kararı süreçlerinde hukuki hatalar tespit edildiğinden dolayı, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak bozulmasına karar verildi. Hükme esas alınan tüm evrakların fotokopilerinin onaylı ve okunaklı olması gerektiği, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan veya bu yönde inceleme yapılmadan hüküm kurulmaması gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 86/3-e, 29 ve 62. maddeleri ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi olarak geçmektedir.

17. Ceza Dairesi 2019/4084 E. , 2019/7637 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde işlediği ihbara konu suçtan dolayı 5237 sayılı TCK’nun 86/2, 86/3-e, 29 ve 62. maddeleri uyarınca 2240 TL adli para cezası ile cezalandırıldığı ancak bu suçu işlediğinde reşit olması nedeniyle bu suçun uzlaşmaya tabi olmadığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki bozma isteyen düşünce benimsenmemiştir.
1-Hükme esas alınan soruşturma evraklarının onaysız fotokopi şeklinde olduğu anlaşıldığından denetime olanak sağlayacak şekilde aslı veya tamamının okunaklı ve onaylı fotokopisi temin edilip, eklenerek hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.