Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/3678 Esas 2015/5798 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3678
Karar No: 2015/5798
Karar Tarihi: 22.10.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/3678 Esas 2015/5798 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanıkları mahkum etti. Ancak, sanıkların müştekiye ait çalınan eşyaları teslim etmeleri karşısında, TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca yargılanmaları gerektiği tartışılmadığı için karar BOZULDU. TCK'nın 168/1. maddesi, bir suçun işlenmesine yardım eden veya başkalarının suç işlemelerini kolaylaştıran kişinin cezalandırılmasını öngörür.

22. Ceza Dairesi 2015/3678 E. , 2015/5798 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanıkların müştekiler ... ve ..."a yönelik tüm eylemleri ile müşteki ...na karşı mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ... müdafii ve sanık ..."in temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
B-Sanıkların müşteki ..."na yönelik hırsızlık suçu nedeniyle kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
22.10.2008 tarihli teslim tutanağı içeriğine göre; Sanık ..."ın avukatlığını yapan kişinin adı geçen sanığın avukat bürosunda olduğunu kolluğa haber vererek müşteki ..."na ait çalınan eşyaları adı geçen müştekiye teslimini sağladığı ve müştekinin de eşyaların iade edildiğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında sanıklar hakkında TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.