10. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/7769 Karar No: 2021/12703 Karar Tarihi: 21.10.2021
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/7769 Esas 2021/12703 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın konusu hizmet tespiti istemi üzerine açılan iş mahkemesi davasıdır. 21. Hukuk Dairesinin bozma kararına uyularak kısmen kabul edilmiş ve davacı vekilinin tüm, davalı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı ile diğer davalıların sair temyiz itirazları reddedilmiştir. Kanunen zorunlu sigortalılık sürelerinin tespiti talebi ile işveren aleyhine açılan davalarda, Kurumun ihbar üzerine davaya davalı yanında feri müdahil olarak katılabileceği belirtilmiştir. Ancak, eldeki davada Kurumun davalı olarak belirlenmesi gerektiği halde hüküm başlığında feri müdahil olarak gösterilmiş ve vekalet ücretine hükmedilmemiştir. Bu durumun usul ve yasaya aykırı olduğu belirtilerek, hüküm düzeltilerek onanmıştır. Kararda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 370. maddesi ve 6552 sayılı Kanunun 64. maddesi ile 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 7. maddesine eklenen 4. fıkrası açıklayıcı biçimde yer almaktadır.
10. Hukuk Dairesi 2021/7769 E. , 2021/12703 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, (kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin bozma kararına uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı vekili, davalı ... vekili ile davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin tüm, davalı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı ile davalı ... vekillerinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-6552 sayılı Kanunun 11/09/2014 günü yürürlüğe giren 64. maddesiyle 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 7. maddesine eklenen 4. fıkrada, hizmet akdine tabi çalışmaları nedeniyle zorunlu sigortalılık sürelerinin tespiti talebi ile işveren aleyhine açılan davalarda, davanın Kuruma re"sen ihbar edileceği, ihbar üzerine davaya davalı yanında feri müdahil olarak katılan Kurumun, yanında katıldığı taraf başvurmasa dahi kanun yoluna başvurabileceği belirtilmiştir. Eldeki davada, dava tarihinin 26/07/2013 olması nedeniyle, Kurumun davalı olarak belirlenmesi gerekirken, gerekçeli karar başlığında fer’i müdahil olarak gösterilmesi, ayrıca davada kısmen kabul kararı verilmesine rağmen davalı Kurum ile davalı ... lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Ne var ki bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01/10/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Hükmün karar başlığında yazılı “feri müdahil” ibaresinin silinerek yerine “davalı” ibaresinin yazılmasına, hükmün 8 numaralı bendinde yazılı “ Davalı ... Ltd.Şti. vekil ile temsil edildiğinden yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesince hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı şirkete verilmesine,” şeklindeki ibarenin silinerek yerine “Davalılar vekil ile temsil edildiğinden yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesince hesaplanan 4.080,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine” cümlesinin yazılmasına, kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde ..."a iadesine, 21/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.