Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/49752 Esas 2013/34959 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/49752
Karar No: 2013/34959
Karar Tarihi: 25.12.2013

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/49752 Esas 2013/34959 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, ücret alacağı, fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti, resmi bayram ile dini bayram ücreti alacaklarının ödetilmesi için dava açmıştır. Yerel mahkeme, davacının taleplerinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir. Davalı tarafından temyiz edilen karar için Yargıtay, dosyadaki yazılara, delillere ve kanuni sebeplere uygun olarak hükmün doğru olduğuna karar vermiştir. Ancak kısmi davanın belirlenen fazla çalışma ücretinden taktiri indirip yapılmadığı hususu tartışılmamıştır ve ileride açılacak bir ek davada bu konunun değerlendirilebileceği belirtilmiştir.
Kanun maddeleri: İş Kanunu (4857) madde 21, 32, 41, 46, 53, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 77.

9. Hukuk Dairesi 2011/49752 E. , 2013/34959 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, ücret alacağı, fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti, resmi bayram ile dini bayram ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... Dündar tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, kısmi davada belirlenen fazla çalışma ücretinden taktiri indirip yapılıp yapılmadığı karar yerinde tartışılmamış ise de; ileride açılması muhtemel ek davada bu husus değerlendirilebileceğinden davalının yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile sonuç itibarıyla doğru olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 25.12.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.