12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4295 Karar No: 2020/85 Karar Tarihi: 06.01.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4295 Esas 2020/85 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Olay, sanığın yönetimindeki otobüsün, emniyet şeridinde park halinde bulunan beton mikserine çarpması sonucu meydana geldi. Bilirkişi raporuna göre, altı kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin vücudunda birinci derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı belirlendi. Mahkeme, sanığın lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine karar verdi ve temyiz itirazlarını reddetti. Kararda TCK'nın 89/4, 22/3 ve 53/6. maddelerine atıfta bulunuldu. TCK'nın 89/4 maddesi taksirle yaralamayı, 22/3 maddesi trafik güvenliği ihlalini, 53/6 maddesi ise emniyet şeridinde duran araçlara çarpmayı düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2019/4295 E. , 2020/85 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 22/3, 53/6. maddesi uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde, saat 10:20 saatlerinde katılanların, sanığın yönetimindeki Şifa-Kadıköy hattında çalışan halk otobüsüne yolcu olarak bindikleri, sanığın D-100 karayolu üzerinde Kadıköy istikametine doğru seyir halinde iken Maltepe Köprüsü ile Zümrütevler köprüsü arasında emniyet şeridinde duran ... yönetimindeki beton mikseri aracına arkadan çarptığı, bu çarpma neticesinde altı kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, iki kişinin vücudunda patolojik bulgu tespit edilemeyecek, bir kişinin de vücudunda birinci derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı kaza sebebi ile alınan bilirkişi raporunda; sanığın emniyet şeridinde hızla seyrine devam ederken arıza sebebi ile emniyet şeridinde park halinde bulunan beton mikserine çarptığı olayda, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.