Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/2516 Esas 2019/4705 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2516
Karar No: 2019/4705
Karar Tarihi: 11.03.2019

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/2516 Esas 2019/4705 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen Göçmen kaçakçılığı suçundan dolayı sanık mahkum edilmiştir. Ancak hüküm temyiz edilmiştir ve yapılan incelemede, suçun teşebbüs aşamasında kaldığı ve fazla ceza tayini yapıldığı, adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceğinin göz önünde bulundurulmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 35. maddesi, 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi ve 5275 sayılı Kanun'un 106/3 maddesidir. TCK'nın 35. maddesi, suçu tamamlamadan önceki aşamalarda cezanın indirilmesine ilişkin hükümler içermektedir. 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi ise hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilememe durumunu düzenlemektedir. 5275 sayılı Kanun'un 106/3 maddesi ise adli para cezasının çeşitli nedenlerle vadesinde ödenmemesi halinde hapis cezasına dönüştürülebileceği hükümlerini içermektedir.

18. Ceza Dairesi 2017/2516 E. , 2019/4705 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Gerekçeli karar başlığında 08/06/2009 olan suç tarihinin 15/04/2013 olarak hatalı gösterilmesi,
2) Kabule göre ise;
a) Sanık ...’in araç temin ettiği ve mazot alması için 300 TL harçlık verdiği ...’ın ... plaka sayılı araçla Van ilinden aldığı 35 yabancı uyruklu şahsı yurt dışına çıkmalarını sağlamak amacıyla İstanbul iline götürmeye çalıştığı sırada Aksaray ilinde yakalanması şeklinde gerçekleşen olayda suçun teşebbüs aşamasında kaldığı ve suç tarihine nazaran TCK"nın 35. maddesi gereğince cezasından indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,
b) 6545 sayılı Kanunun 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3 maddesi uyarınca hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.