Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4661
Karar No: 2020/64
Karar Tarihi: 06.01.2020

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4661 Esas 2020/64 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiş ve hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmiştir. Olayda, sanığın idaresindeki otomobilin karşı yön şeridine geçmesi sonucu diğer bir araca çarparak iki kişinin hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmasına sebep olduğu tespit edilmiştir. Mahkeme, sanığın mücbir sebepten dolayı beraat etmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması yerine kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar vermiştir. Ancak, kararda kanuna aykırılıklar tespit edilmiştir. Sanığa ait sürücü belgesinin sınıfı belirtilmeden ve ilgili madde hükmünün amacına aykırı şekilde geri alınması, ayrıca suç tarihi itibariyle 65 yaşından büyük olan sanığa uygulanan Kanun maddesinin eksik gösterilmesi gibi nedenlerle hüküm BOZULMAKTA ve DÜZELTİLEREK ONANMAKTADIR.
Kanun Maddeleri:
- TCK’nın 89/4, 62, 50/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri
12. Ceza Dairesi         2019/4661 E.  ,  2020/64 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle yaralama
    Hüküm :TCK’nın 89/4, 62, 50/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

    Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Olay günü, saat 09.30 sıralarında, meskun mahal dışında, iki yönlü, 9,1 metre genişliğinde, sola ve sağa tehlikeli viraj levhalarının olduğu, kuru, asfalt yolda, sanık idaresindeki otomobil ile Zorkun yaylası istikametinden Osmaniye istikametine doğru seyir halindeyken olay mahalline geldiğinde, karşı yön şeridine girerek karşı istikametten gelmekte olan sürücü ... idaresindeki otomobile asli kusurlu olarak çarpması sonucu ...‘ın aracında bulunan bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde, iki kişinin ise geçici rapora göre basit tıbbi müdahale ile giderilemez, hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandıkları olayda;
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, mücbir sebepten dolayı sanığın beraat etmesi gerektiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kanun hükümlerinin uygulanmamasının yerinde olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    1-Suç tarihi itibariyle 65 yaşından büyük olan ve sabıkası olmayan sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilirken uygulanan Kanun maddesinin TCK’nın 50/3 delaletiyle 50/1-a şeklinde gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,
    2-5237 sayılı TCK"nın 53/6. maddesinde, belli bir meslek veya sanatın ya da trafik düzeninin gerektirdiği dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırılık dolayısıyla işlenen taksirli suçtan mahkumiyet hâlinde, üç aydan az ve üç yıldan fazla olmamak üzere, bu meslek veya sanatın icrasının yasaklanmasına ya da sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilebileceği düzenlendiği; sanığın sürücü belgesi bilgilerinin incelendiğinde, aynı belge numarası adı altında hem C sınıfı hem de A2 sınıfı sürücü belgesinin bulunduğu, sanık hakkında bu madde hükümlerinin uygulanmasına karar verilirken, yargılamaya konu kazayı idaresindeki otomobil ile yaptığı ve bu nedenle sanığın somut olaya konu taksirle yaralama suçu sebebiyle A2 sınıfı sürücü belgesinin geri alınamayacağı gözetilmeden, sanığa ait sürücü belgesinin sınıfı belirtilmeden ve ilgili madde hükmünün amacına aykırı şekilde geri alınmasına karar verilmesi,
    Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 1 ile numaralandırılan 5. paragrafından “50/4” ibaresinin çıkarılarak yerine “50/3” ibaresinin ve hükmün 2 ile numaralandırılan paragrafına “sürücü belgesinin” ibaresinden önce gelmek üzere “C sınıfı” ibarelerinin eklenmesi ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.







    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi