Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3373 Esas 2019/12147 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3373
Karar No: 2019/12147
Karar Tarihi: 10.06.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3373 Esas 2019/12147 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü, temyiz edilmiştir. Mahkeme, diş kırığının kemik kırığı olarak değerlendirilemeyeceği ve eylemin kasten yaralama suçu olduğu ancak taraflar arasında uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği gerekçesiyle hükmü bozmuştur. Suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini yapılmıştır. Kararda 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 87/3. maddeleri ile 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/3373 E. , 2019/12147 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Adli Tıp uygulamalarına ve Dairemizin yerleşik içtihatlarına göre diş kırığının kemik kırığı olarak değerlendirilemeyeceği ve bu suretle suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan suçun uzlaştırmaya tabi olan 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçu olduğu, ancak soruşturma aşamasında suça sürüklenen çocuğun velisi .... uzlaşma teklifini kabul ettiği halde, soruşturma ve kovuşturma aşamasında mağdura ya da velisine uzlaşmayı kabul edip etmediklerinin sorulmadığı anlaşılmakla; taraflar arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 87/3. maddeleri uyarınca hüküm kurulması suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.