İşkence yapma - işkence sonucu ölüme neden olma - görevi kötüye kullanma - zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılarak ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2212 Esas 2019/3408 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2212
Karar No: 2019/3408
Karar Tarihi: 26.06.2019

İşkence yapma - işkence sonucu ölüme neden olma - görevi kötüye kullanma - zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılarak ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/2212 Esas 2019/3408 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararında, bir kişi hırsızlık şüphesiyle gözaltına alındıktan sonra görevli doktorlar tarafından muayene edilerek cezaevine gönderildiği ancak burada rahatsızlandığı ve hastaneye kaldırıldığı ve orada hayatını kaybettiği belirtilmektedir. Bu olayla ilgili olarak görevi kötüye kullanma suçundan dava açılmıştır. Ancak, dosya incelemesi sırasında, fiili ve hukuki bağlantıların bulunduğu diğer bir dosya ile birleştirme imkanı olduğu ancak yapılmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle, eksik inceleme ve araştırma ile mahkeme kararı verildiğine karar verilmiş ve hükümler bozulmuştur. Kararda, işkence yapma, işkence sonucu ölüme neden olma, görevi kötüye kullanma, zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılarak ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama gibi suçlarla ilgili olarak TCK'nın 94, 86, 257 ve 243. maddelerine yer verilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2019/2212 E. , 2019/3408 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
ÖLEN : ...
KATILANLAR : ... , ...
SUÇ : İşkence yapma, işkence sonucu ölüme neden olma, görevi kötüye kullanma, zor kullanma yetkisine ilişkin sınırın aşılarak ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

TÜRK MİLLETİ ADINA
Dosya kapsamına göre, 14.06.2007 tarihinde hırsızlık şüphesi ile gözaltına alınıp 15.06.2007 tarihinde tutuklanan ve 16.06.2007 tarihinde cezaevinde iken rahatsızlanarak kaldırıldığı hastanede ölen maktul ... hakkında gözaltında bulunduğu sırada muayane raporları düzenleyen doktorlar ...,.... ve ... hakkında görevi kötüye kullanma suçundan açılan dava dosyası ile, temyiz incelemesine konu dosya arasında hukuki ve fiili bağlantı bulunduğunun anlaşılması karşısında, anılan dosya ile iş bu dosyanın birleştirme imkanının bulunması halinde dosyaların birleştirilmesi, birleştirme imkanının olmaması halinde ise ilgili dosyadaki deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukukî durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ve araştırma ile yazılı biçimde hükümler kurulması,
Usule aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükümlerin öncelikle bu sebepten dolayı tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 26.06.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.