20. Ceza Dairesi 2017/6821 E. , 2018/2427 K.
"İçtihat Metni"Yüksek Adalet Bakanlığı"nın, “kenevir ekme” suçundan sanık ... hakkındaki Adana 11.Asliye Ceza Mahkemesi"nin 06/06/2017 tarihli, 2016/953 esas ve 2017/597 sayılı kararının kanun yararına bozulması istemi üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nca 09/11/2017 tarihli ihbar yazısı ekinde dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldı.
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A-Konuyla İlgili Bilgiler:
1- Şüpheli ... hakkında “kenevir ekme” suçundan Adana Cumhuriyet Başsavcılığı’nca yürütülen soruşturma sonucunda, 15/06/2010 tarihli ve 2010/30765 soruşturma, 2010/14850 esas sayılı iddianame ile 2313 sayılı Kanun’un 23/5, TCK’nın 53 ve 54. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı,
2- Adana 11.Asliye Ceza Mahkemesi"nin 11/11/2010 tarihli, 2010/702 esas ve 2010/1256 sayılı kararı ile sanığın 2313 sayılı Kanun’un 23/son ve TCK’nın 62.maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına , CMK’nın 231/5.maddesi uyarınca “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” karar verildiği, kararın kanun yoluna gidilmeden 23/11/2010 tarihinde kesinleştiği,
3- Sanığın 13/11/2013 tarihinde işlediği kasten yaralama suçu nedeniyle Adana 6.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13/05/2014 tarihli 2014/1 esas ve 2014/418 sayılı kararı ile TCK’nın 86/2 ve 62.maddeleri uyarınca 3.500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar veren mahkemeye ihbarda bulunulmasına karar verildiği, kararın 13/10/2016 tarihinde Yargıtay 3.Ceza Dairesi’nce düzeltilerek onanmasına karar verilerek kesinleştiği,
4- İhbar üzerine, kanun yararına bozmaya konu Adana 11.Asliye Ceza Mahkemesi"nin 06/06/2017 tarihli, 2016/953 esas ve 2017/597 sayılı kararı ile; sanığın denetim süresi içerisinde işlediği kasıtlı suç nedeniyle 11/11/2010 tarihli, 2010/702 esas ve 2010/1256 sayılı hükmün açıklanmasına karar verildiği,
5-Adana 6.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 09/03/2017 tarihli 2014/1 esas ve 2014/418 karar sayılı ek kararı ile, uzlaşma nedeniyle 13/05/2014 tarihli 2014/1 esas ve 2014/418 sayılı kararın ortadan kaldırılmasına ve kamu davasının düşmesine karar verildiği,
6-Sanık müdafiinin 11/07/2017 tarihli dilekçesi ile infazın durdurulmasını talep ettiği, Adana 11.Asliye Ceza Mahkemesi"nin 18/07/2017 tarihli, 2016/953 esas ve 2017/597 sayılı ek kararı ile,infazın durdurulmasına ve kanun yararına bozma yoluna gidilip gidilmeyeceğinin değerlendirilmesi için dosyanın Adana Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderilmesine karar verildiği, Adana Cumhuriyet Başsavcılığı’nca da kanun yararına bozma yoluna gidilmesinin talep edildiği,
Anlaşılmıştır.
B-Kanun Yararına Bozma İstemi:
Kanun yararına bozma istemi ve ihbar yazısında;
“2313 sayılı Uyuşturucu Maddelerin Murakabesi Hakkında Kanun"a muhalefet suçundan sanık ..."nın, 2313 sayılı Kanun"un 23/son ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 62. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Adana 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/11/2010 tarihli ve 2010/702 esas, 2010/1256 sayılı kararının itiraz edilmeden kesinleşmesini müteakip, sanığın denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlediğinin bildirilmesi üzerine 5271 sayılı Kanun"un 231/11. maddesi gereğince açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması ile 2313 sayılı Kanun"un 23/son ve 5237 sayılı Kanun"un 62. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Adana 11. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/06/2017 tarihli ve 2016/953 esas, 2017/597 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, ihbara konu Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13/05/2014 tarihli ve 2014/1 esas, 2014/418 karar sayılı ilamında hükümlünün kasten yaralama suçundan dolayı yargılaması yapılarak mahkumiyetine karar verilmiş ise de, 6763 sayılı Kanun değişikliği ile 5271 sayılı Kanun"un 253. maddesinde yapılan değişiklik çerçevesinde hükmün infazının durdurularak uzlaştırma işlemlerinin yerine getirilmesi için Adana Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesi sonucunda, uzlaşmanın sağlandığına yönelik verilen rapor doğrultusunda anılan Mahkemenin 09/03/2017 tarihli ek kararı ile kararın ortadan kaldırılarak kamu davasının düşürülmesine karar verildiğinin anlaşılması karşısında, sanığın denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlediğinden bahisle açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar verilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir. “ denilerek Adana 11. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06/06/2017 tarihli ve 2016/953 esas, 2017/597 sayılı kararının kanun yararına bozulması istenmiştir.
C) Konunun Değerlendirilmesi:
Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13/05/2014 tarihli ve 2014/1 esas, 2014/418 karar sayılı ilamı ile kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verildiği,kararın kesinleştiği, ancak 02/12/2016 tarihli 29906 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu"nun 253. maddesinde yapılan değişiklik çerçevesinde hükmün infazının durdurularak uzlaştırma işlemlerinin yapıldığı, uzlaşma sağlanması üzerine Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 09/03/2017 tarihli, 2014/1 esas ve 2014/418 karar sayılı ek kararı ile mahkumiyet kararının ortadan kaldırılarak kamu davasının düşürülmesine karar verildiği, bu nedenle sanığın denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlediği gerekçesiyle, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden hükmün açıklanmasına karar verilmesi kanuna aykırıdır.
D)Karar:
Açıklanan nedenlere göre;
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden; Adana 11. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06/06/2017 tarihli ve 2016/953 esas, 2017/597 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesinin 3. fıkrası gereğince kanun yararına BOZULMASINA, aynı Kanun"un 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için, dosyanın Adalet Bakanlığı"na sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na gönderilmesine,
23/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.