Kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/5453 Esas 2019/5671 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5453
Karar No: 2019/5671
Karar Tarihi: 18.04.2019

Kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/5453 Esas 2019/5671 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, katılan sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan karara yönelik olarak yapılan temyiz incelemesi reddedildi. Sanık hakkında kesinleşen adli para cezaları nedeniyle temyiz incelemesinin reddine hükmedildi. Ayrıca, katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan karara yapılan temyiz incelemesi sonucunda, mahkemenin verdiği beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunarak onaylandı. Kararda, 6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, sanık hakkında doğrudan tayin olunan adli para cezalarının miktarına göre hükümlerin kesin nitelikte olduğu belirtildi.
Kanun Maddeleri: 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ve 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. madde. CMUK'nun 315. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2017/5453 E. , 2019/5671 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
KATILAN SANIKLAR : ..., ...
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat, temyiz isteminin reddi

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Katılan sanık ..."nın 10.06.2016 tarihinde UYAP üzerinden mahkemeye sunduğu temyiz dilekçesinin 09.06.2016 tarihli ek karara yönelik olduğunun kabülü ile katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."a karşı mala zarar verme suçundan kurulan ek karara yönelik temyiz incelemesinde;
6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, sanık hakkında doğrudan tayin olunan adli para cezalarının miktarına göre hükümlerin kesin nitelikte olduğu anlaşılmakla; yerel mahkeme tarafından CMUK.nun 315. maddesi uyarınca temyiz isteminin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, ..."nın sanık sıfatı ile yaptığı temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın ONANMASINA,
2- Katılan sanık ... hakkında katılan sanık ..."ya karşı yaralama suçundan kurulan karara yönelik temyiz incelemesinde;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan, ..."nın suçun sübut bulduğuna yönelik katılan sıfatı ile yaptığı temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün ONANMASINA, 18.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.