Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/3791 Esas 2019/4629 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3791
Karar No: 2019/4629
Karar Tarihi: 13.05.2019

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/3791 Esas 2019/4629 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ceza kararında, sanığın müştekisi olduğu kasten yaralama olayı ile ilgili olarak hastaneye giderek kardeşinin kimliğiyle adli rapor tanzim ettirmesi ve daha sonra hastane polisi tarafından ifadesi alınırken aynı kimlik bilgilerini bildirip düzenlenen ifade tutanağını imzalamasının 'resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak' suçunu oluşturduğu belirtilmiştir. Bu suçun hukuki konusunun kamu güveni olduğu ve suçun mağdurunun toplumu oluşturan bireylerin tamamı olduğu ifade edilmiştir. Ancak bu fiilin tek bir suç olarak değerlendirilmediği ve zincirleme suç koşullarının bulunmadığı belirtilerek, iki ayrı mahkumiyet hükmü kurulmasının hatalı olduğuna karar verilmiştir. Ayrıca, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- Türk Ceza Kanunu'nun 206/1 maddesi (resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak)
- Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (zincirleme suç)
- Türk Ceza Kanunu'nun 5237 sayılı Kanunla Değişik 8/1 maddesi (özel yetkili mahkemelerin görevleri)
- CMUK'un 321. maddesi (bozma kararı)

11. Ceza Dairesi 2017/3791 E. , 2019/4629 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

1-"Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan" suçunun ... sayılı TCK"nın "Kamu güvenine karşı suçlar” bölümünde düzenlenmesi ve suçun hukuki konusunun “kamu güveni" olması karşısında, bu tür suçlarda suçun mağdurunun toplumu oluşturan bireylerin tamamı, diğer bir ifadeyle kamu olduğu, suçun işlenmesi ile kamu güveninin sarsıldığı, eylemin belirli bir kişinin zararına olarak işlenmesi halinde bu kişinin suç mağduru değil suçtan zarar gören olacağı anlaşıldığından; sanığın, müştekisi olduğu kasten yaralama olayı ile ilgili olarak hastaneye giderek kardeşi ...‘in nüfus cüzdanını görevlilere vermek suretiyle onun adına adli rapor tanzim ettirmek ve daha sonra hastane polisi tarafından ifadesi alınırken aynı kimlik bilgilerini bildirip düzenlenen ifade tutanağını imzalamaktan ibaret fiilinin, hukuki anlamda tek fiil olduğu ve müşteki ifade tutanağını da TCK"nin 206/1, maddesindeki "resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunmak” suçunu oluşturduğu ve zincirleme suç koşullarının da bulunmadığı gözetilmeden, belirtilen suçtan yazılı şekilde iki ayrı mahkumiyet hükmü kurulması,
2- ... sayılı TCK’nin 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısı ile sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı ... sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken ... sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.