11. Ceza Dairesi Esas No: 2019/2518 Karar No: 2019/4599 Karar Tarihi: 13.05.2019
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/2518 Esas 2019/4599 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan uyarlama yargılaması sonucunda, hükümlü hakkında verilen kararın sair temyiz itirazları reddedildi. Ancak, iki sebeple bozulmaya karar verildi. İlk olarak, hükümlü hakkında uyarlama yargılaması yapılırken, lehe olan TCK maddeleri kabul edilmesine rağmen bu yönden yapılan uyarlama istemi reddedildi. İkinci sebep ise, hükümlü hakkında kesinleşen ve lehe olan hükümde, tekerrür hükümlerinin uygulanmamış olması ve eksik ceza tayini yapılmış olmasıdır. Bu sebeplerden dolayı, uyarlama hükmü bozuldu. Kararda, 5237 sayılı TCK'nin 53. ve 81/3. maddeleri ile 5271 sayılı CMUK'nin 321. maddesi yer almaktadır.
11. Ceza Dairesi 2019/2518 E. , 2019/4599 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yapılan uyarlama yargılamasında, incelenen dosya içeriğine göre hükümlünün yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Hükümlü hakkında yapılan uyarlama yargılamasında, ... sayılı TCK hükümleri lehe kabul edilmesine rağmen, bu yönden uyarlama isteminin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde yeniden hüküm kurulması, 2-Kabule göre de; a)Sanık hakkında, “Sahte Nüfus Cüzdanı Kullanma“ suçundan yapılan uyarlama yargılamasında lehe-aleyhe yasa karşılaştırması yapılarak sonucunda suç tarihinde yürürlükte bulunan ... sayılı TCK hükümleri lehe kabul edilip buna göre karar verildiği halde, ... sayılı TCK’nin 53. maddesi gereğince hak yoksunluklarına hükmedilerek yazılı şekilde karma uygulama yapılması, b)Hükümlü hakkında kesinleşen ve lehe olduğu kabul edilen hükümde ... sayılı TCK’nin 81/3.maddesinde düzenlenen tekerrür hükümleri uygulandığı halde, yeniden hüküm kurulurken bu madde uygulanmamak suretiyle eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, hükümlünün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, uyarlama hükmünün bu sebeplerden dolayı ... sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken ... sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.