Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/25776 Esas 2017/19545 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bozmaya uyularak Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın olay tarihinde eşi.... ile tartıştığının kabul edilmesi, karşılıklı kasten yaralama eyleminde hangi sanığın fiilinin önce gerçekleştiği mahkemece tespit edilemediğinden iki taraf hakkında da TCK’nın 29. maddesinin uygulanması, tehdit eyleminin .... ve .....’e yönelik olarak gerçekleştirilmesi karşısında; tehdit suçundan hüküm kurulurken TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/09/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.