Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/3493 Esas 2020/8082 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/3493
Karar No: 2020/8082
Karar Tarihi: 03.12.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/3493 Esas 2020/8082 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalılar, trafik kazası sonucu vefat eden davacının eşi ve diğer aile bireyleri tarafından açılan tazminat davası hakkında Asliye Hukuk Mahkemesi'nde yargılandılar. Mahkeme, davalı şirketin limitiyle sınırlı olarak 754,59 TL maddi tazminatın (destekten yoksun kalma tazminatı) davalılardan tahsiline karar verdi. Ayrıca, davalı sürücü ve işletenden davacıların her biri için 10.000,00 TL ve 5.000,00 TL olmak üzere toplam 35.000,00 TL manevi tazminatın ödenmesine hükmetti. Karar, davalılar tarafından temyiz edildi ancak temyiz itirazları reddedildi ve kararın onanmasına karar verildi.
Kanun maddeleri:
- Türk Medeni Kanunu, Madde 47 (destekten yoksun kalma tazminatı)
- Türk Medeni Kanunu, Madde 49 (manevi zarar)
17. Hukuk Dairesi         2019/3493 E.  ,  2020/8082 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm davalılar ... ve ... vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
    -K A R A R-
    Davacılar vekili, 02/07/2012 tarihinde davacı ..."nin eşi, diğer davacıların anneleri olan yaya ..."e, davalıların sürücüsü, işleteni, trafik sigortacısı olduğu aracın çarpması sonucunda vefat ettiğini, davalı sürücü aleyhine açılan kamu davasında cezalandırılmasına karar verildiğini, davacı eşin muris ..."ün vefatı ile desteğinden yoksun kaldığını beyanla belirlenecek destekten yoksun kalma tazminatlarının davalı sürücü ve işleten için olay tarihinden itibaren, davalı ... yönünden temerrüt tarihinden itibaren işletilecek faizi ile birlikte tahsilini, davacı ... için 20.000,00 TL ve diğer davacılar için 10.000,00"er TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar sürücü ve işletenden tahsilini talep ve dava etmiştir.
    Davalılar İlker ... ve ... vekili, kusura itiraz ederek davacının eşinin desteğe ihtiyacı olmadığını, murisin de destek olacak durumda olmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.
    Davalı ... vekili, davanın reddini savunmuştur.
    Mahkemece; bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada; davacılar tarafından açılan davanın kısmen kabul kısmen reddi ile 754,59 TL maddi tazminatın (destekten yoksun kalma tazminatı) davalı ... firmasından sigorta poliçe limiti ile sınırlı olmak kaydı ve dava tarihinden itibaren, diğer davalılar yönünden ise olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı ..."a verilmesine, davacı ... için 10.000,00 TL, diğer davacıların her birisi için 5.000,00"er TL olmak üzere toplam 35.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 02/07/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ..."dan alınarak davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiş; hüküm, davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalılar ... ve ... vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 1.845,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar ... ve ..."dan alınmasına 03/12/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.