Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8159 Esas 2015/5484 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8159
Karar No: 2015/5484
Karar Tarihi: 14.10.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8159 Esas 2015/5484 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 4. Çocuk Mahkemesi'nde görülen davada, suça sürüklenen çocuk A.K. hakkında mala zarar verme suçundan kurulan cezanın türü ve miktarı nedeniyle temyize uygun olmadığı belirtilerek temyiz isteği reddedildi. Hırsızlık suçundan ise takdiri indirim hükümleri uygulanmayarak mahkumiyet kararı verildi ve bu karar temyiz itirazlarına rağmen onandı. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise şöyle:
- 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi: Hükmün türüne ve miktarına göre temyiz edilemez.
- TCK 62. maddesi: Hırsızlık suçu.

22. Ceza Dairesi 2015/8159 E. , 2015/5484 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/297294
MAHKEMESİ : Bakırköy 4. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 14/04/2011
NUMARASI : 2010/122 (E) ve 2011/302 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk A.. K.. müdafiinin temyiz isteğinin aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Mahkemece TCK 62. maddesi gereğince takdiri indirim hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmiş olduğunun anlaşılması karşısında, tebliğnamede bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk A.. K.. müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.