Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/258 Esas 2021/12309 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/258
Karar No: 2021/12309
Karar Tarihi: 14.10.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/258 Esas 2021/12309 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, Kurum işleminin iptali ile maluliyetinin ve malulen emekli aylığına hak kazandığının tespiti istemiyle dava açmışlardır. İlk Derece Mahkemesi, davanın reddine karar vermiştir. Davacılar, bu karara istinaf başvurusunda bulunmuşlardır. Ancak, Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi, istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermiştir. Davacılar, bu kararı temyiz etmişlerdir.
İnceleme sonucunda, davacının hizmet cetvelindeki askerlik borçlanması hizmet gün sayıları ile 506 sayılı Yasa kapsamında bir kısım hizmet gün sayıları yer aldığı tespit edilmiştir. Ancak, bu bildirimlerin dava açılmadan önce işlenip işlenmediği veya davalı Kurum işlemi sonucu hizmetlerin işlenip işlenmediği konusunda bilgi ve belgelerin toplanması gerektiği kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri: 506 Sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu.

10. Hukuk Dairesi 2021/258 E. , 2021/12309 K.

"İçtihat Metni"

Bölge Adliye Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
No : 2020/1563-2020/1460
İlk Derece Mahkemesi : ... 3. İş Mahkemesi
No : 2016/343-2020/117

Dava, Kurum işleminin iptali ile davacının maluliyetinin ve malulen emekli aylığına hak kazandığının tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine dair verilen karara karşı davacılar tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 10.Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 10.Hukuk Dairesince verilen kararın, davacılar tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
İnceleme konusu davada; davacı tarafın temyiz dilekçesine ekli olan hizmet cetvelinin incelemesinde müteveffa sigortalının yapmış olduğu askerlik borçlanması hizmet gün sayıları ile 01.01.1970-31.07.1970, 1972/1-21.10.1973, 1974/4, 1975/1-31.03.1975 tarihleri arası 506 sayılı Yasa kapsamında bir kısım hizmet gün sayıları görülmektedir. Buna göre hizmet cetveline işlendiği görülen bu bildirimlerin Mahkemece verilen karar sornasında işlenip işlenmediğinin, dava açılmadan önce bu bildiriminin yapılıp yapılmadığının yada davalı Kurum işlemi sonucu hizmetlerin işlenip işlenmediğinin Kurumdan sorularak çelişki giderildikten sonra, buna dair ilgili bilgi ve belgeler, müteveffa sigortalıya ait güncel sigortalılık hizmet dökümü, askerlik borçlanmasına ilişkin bilgi ve belgeler dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.