Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2016/16581 Esas 2019/14579 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi


Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, kıdem ve ihbar tazminatı ile bir kısım işçilik alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, yapılan yargılama sonucunda yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Taraflar arasında ıslah dilekçesinin davalı tarafa tebliği hususunda uyuşmazlık bulunmaktadır.
Somut olayda; davacı taraf 02.11.2015 havale tarihli ıslah dilekçesi sunmuştur. Davalı taraf temyiz dilekçesinde, ...30. İş Mahkemesinin 2016/176, 2016/177 ve 2016/178 numaralı dosyalarının seri olarak görüldüğünü, eldeki davada ıslah dilekçesinin kendilerine tebliğ olmadan hüküm kurulduğunu, Mahkemenin 2016/176 esas (öncesinde ...9. İş Mahkemesi 2014/35) esas sayılı dosyası üzerinde ıslah dilekçesinin tebliğ edildiğini belirterek ekte sundukları tebliğ evrakını dayanak olarak gösterdiğini, tebliğ evrakında “ Bu zarfta 2014/35-36-37 sayılı dosyalarına ait ıslah dilekçesi” ibaresinin bulunduğunu, eldeki dosyada taraflarına ıslah dilekçesi tebliğ edilmediğini, zarfta sadece 2014/35 esas(2016/176 esas sayılı dava dosyasının) ıslah dilekçesi çıktığını iddia etmektedir. Dosya içeriğinde, ıslah dilekçesinin davalıya tebliğine ilişkin bir tebligat parçası bulunmamaktadır. Temyiz dilekçesi ekindeki ...9. İş Mahkemesinin 2014/35 Esas sayılı dosyasına ilişkin tebliğ zarfı örneğinde “Bu zarfta 2014/35-36-37 sayılı dosyalarına ait ıslah dilekçesi” ibaresinin bulunduğu görülmektedir. UYAP sisteminde yapılan incelemede de, Dairemizin 2016/16580 Esas sayılı dosyasında temyiz incelemesinde bulunan ...30. İş Mahkemesinin 2016/176 Esas sayılı dosyasında 2014/35-36-37 sayılı dosyalar için ıslah dilekçesinin tebliğine ilişkin tek zarfın hazırlandığı görülmektedir.
Bu nedenlerle, eldeki dosya yönünden ıslah dilekçesinin davalıya tebliğ edilip edilmediğinin (seri dosya olduğu hususu da dikkate alınmak suretiyle) araştırılarak ıslah dilekçesinin tebliği hususunun sonucuna göre değerlendirme yapılmalıdır.
SONUÇ:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 01/07/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.