Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2037 Esas 2020/85 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2037
Karar No: 2020/85
Karar Tarihi: 06.01.2020

Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2037 Esas 2020/85 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık tehdit ve hakaret suçlarından mahkum edilmiş, ancak mağdurun katılma iradesi alınmamıştır. Temyiz sürecinde sanığın öldüğünün belirlenmesi üzerine, davaların düşmesi zorunluluğu ortaya çıkmıştır. Bu nedenle, kararın bozulması ve yargılamanın yeniden yapılması gerektiği hükmedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nın 64/1 maddesi
- 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi

4. Ceza Dairesi 2016/2037 E. , 2020/85 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre yaşı küçük mağdur ... vekilinin sanığın cezalandırılmasını talep ettiği halde katılma isteği sorulmamışsada hükmü temyiz etmekle katılma iradesini açıkladığı anlaşılmakla CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca mağdur ..."in davaya katılmasına vekilininde katılan vekil olarak kabulüne karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre sanık ..."in 19.01.2018 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, bu husus araştırılarak sonucuna göre sanığın öldüğünün tespit edilmesi halinde, kamu davalarının 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık, ... katılanlar ve katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.