Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/2511 Esas 2021/3653 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/2511
Karar No: 2021/3653

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/2511 Esas 2021/3653 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı-davacı kadının ziynet alacağı davasında, mahkeme tarafından verilen kısmi kabul kararı, kadının verdiği ıslah dilekçesindeki istem ve bilirkişi raporundaki düğün görüntülerine ilişkin bilgiler gözetilmeden, dava dilekçesinde yer alan taleplere göre verilmiş. Bu nedenle, kararın bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 141. maddesi ise; \"Taraflar cevaba cevap dilekçesi ve ikinci cevap dilekçeleri ile serbestçe, ön inceleme aşamasında ise, ancak karşı tarafın açık muvafakati ile iddia veya savunmalarını genişletebilir veya değiştirebilirler. Ön önceleme duruşmasına taraflardan biri mazeretsiz olarak gelmezse, gelen taraf onun muvafakati aranmaksızın iddia veya savunmasını genişletebilir veya değiştirebilir. Ön inceleme aşamasının tamamlanmasından sonra iddia veya savunma genişletilemez yahut değiştirilemez, iddia ve savunmanın genişletilip değiştirilmesi konusunda ıslah ve karşı tarafın açık muvafakati hükümleri saklıdır\" şeklindedir.

2. Hukuk Dairesi 2021/2511 E. , 2021/3653 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı kadın tarafından ziynet alacağının reddedilen bölümü yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 141. maddesi "Taraflar cevaba cevap dilekçesi ve ikinci cevap dilekçeleri ile serbestçe, ön inceleme aşamasında ise, ancak karşı tarafın açık muvafakati ile iddia veya savunmalarını genişletebilir veya değiştirebilirler. Ön önceleme duruşmasına taraflardan biri mazeretsiz olarak gelmezse, gelen taraf onun muvafakati aranmaksızın iddia veya savunmasını genişletebilir veya değiştirebilir. Ön inceleme aşamasının tamamlanmasından sonra iddia veya savunma genişletilemez yahut değiştirilemez, iddia ve savunmanın genişletilip değiştirilmesi konusunda ıslah ve karşı tarafın açık muvafakati hükümleri saklıdır" hükmünü içermektedir.
Kadın tarafından açılan ziynet alacağı davasında, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Ancak, kadın tarafından 05.12.2017 tarihinde verilen ıslah dilekçesindeki istemi ve bilirkişi raporundaki düğün görüntülerine ilişkin bilgiler gözetilmeksizin, dava dilekçesinde yer alan taleplere göre karar verilmesi doğru görülmemiş kararın bu nedenle bozulmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebep ve şekline göre diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 28.04.2021 (Çar.)