Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/740 Esas 2021/12252 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/740
Karar No: 2021/12252
Karar Tarihi: 14.10.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/740 Esas 2021/12252 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti ve 01.02.2010 tarihinde davalı Kurum tarafından bağlanan yaşlılık aylığının kesilmesine ilişkin işlemin iptali için dava açmıştır. İlk Derece Mahkemesi, davacının talebini kabul etmiştir. Ancak davalı Kurum, istinaf başvurusunda bulunmuş ve Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi, istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Dairemiz, bozma kararı vermiş ve Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi’nin bozmaya uyulması yönündeki kararına itiraz edilmesi üzerine, temyize konu olan dosyayı incelemiştir. Dosyadaki deliller ve kararın bozmaya uygunluğuna göre, bütün temyiz itirazları reddedilmiştir. Temyiz harcının istek halinde davacıdan alınması ve dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri: Türk Medeni Kanunu Madde 20, Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu Madde 56.

10. Hukuk Dairesi 2021/740 E. , 2021/12252 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Ankara 37. İş Mahkemesi

Dava, davacının 08.05.2015 tarihli talebine istinaden davalı Kurumca 01.02.2010 tarihinden itibaren bağlanan yaşlılık aylığının kesilmesine ilişkin Kurum işleminin iptali ile 01.02.2010 tarihinden itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Dairemiz bozma kararı sonrası, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi"nce bozmaya uyularak verilen kararın taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davacıdan alınmasına, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 14/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.