Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3591 Esas 2019/11808 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3591
Karar No: 2019/11808
Karar Tarihi: 29.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3591 Esas 2019/11808 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin diğerine kasıtlı olarak zarar verdiği suçlamasıyla yargılandığı davada, yerel mahkemenin sanığı beraat ettirme kararının bozulmasına hükmetti. Yargılama sonucunda Adli Tıp Kurumu raporunda belirtildiği ve sanığın kasten yaralama suçunu işlediği sübut bulunduğu halde, yerel mahkeme tarafından haksız yere beraat ettirildiği belirtildi. Hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozuldu.

3. Ceza Dairesi 2019/3591 E. , 2019/11808 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kurulan hüküm bakımından temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kurulan hüküm bakımından temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa, dosya kapsamına, toplanan delillere, 15.07.2015 tarihli Adli Tıp Kurumu raporunda belirtilen tespitlere göre, sanık ..."ın katılan ..."un kendisine yönelik haksız hareketi sonucunda adı geçeni kasten yaraladığı sübut bulduğu halde yazılı gerekçe ile beraatine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.