Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/3257 Esas 2021/12232 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/3257
Karar No: 2021/12232
Karar Tarihi: 14.10.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/3257 Esas 2021/12232 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, davacının son 7 yıllık hizmetine göre bağlanan yaşlılık aylığının iptal edilmesine ve kesilen aylıkların ödenmesine ilişkindir. İlk derece mahkemesi kararı kısmen kabul etmiştir. Ancak, davalı kurum istinaf yoluna başvurmuş ve Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi, istinaf başvurusunu kabul etmiş ve kararı kaldırmıştır. Daha sonra, davalı kurumun avukatı tarafından temyiz edilen kararın süresinde olduğu ve dosyadaki kağıtların okunduktan sonra aşağıdaki karar tespit edilmiştir: Davalı kurum 1479 sayılı Kanun kapsamında davacıya bağlanan aylık miktarını ödeyecek ve davacının son 7 yıllık hizmeti 2926 sayılı Kanun kapsamında olduğu anlaşıldığından, 1479 sayılı Kanun kapsamındaki aylıklar iptal edilerek 2926 sayılı Kanuna göre aylık bağlanması kararlaştırılmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri; 1479 sayılı Kanun ve 2926 sayılı Kanun'dur. 1479 sayılı Kanun, emeklilikle ilgili kanun iken, 2926 sayılı Kanun, kamu çalışanlarına yönelik sosyal yardım kanunudur.

10. Hukuk Dairesi 2021/3257 E. , 2021/12232 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Burdur 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, davalı Kurumca davacının son 7 yıldaki hizmetine göre bağlanan yaşlılık aylığının iptal edilmesi yönünde tesis edilen işlemin iptaline, kesilen aylıkların davacıya ödenmesi gerektiği ile davacının Kuruma borçlu olmadığı hususlarının tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı, davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun kabulüyle ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince verilen kararın davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Eldeki davayla ilgili;
1-Davalı Kurum tarafından 1479 sayılı Kanun kapsamında davacıya bağlanan aylık miktarı, 01/04/2001-01/08/2016 tarihleri arasında ödenen toplam aylık miktarı ile 1479 sayılı Kanun kapsamında yapılan ödemeler nedeniyle davacı adına çıkartılan toplam borç miktarının,
2-Davacıya 2926 sayılı Kanun kapsamında bağlanan aylık miktarı ile davacının son 7 yıldaki hizmeti 2926 sayılı Kanun kapsamında olduğunun anlaşılması üzerine 1479 sayılı Kanun kapsamındaki aylıkları iptal edilerek 2926 sayılı Kanuna göre bağlanmasına karar verilen aylık sebebiyle toplu ödeme yapılıp yapılmadığı hususlarının davalı Kurumdan sorularak, verilecek yazı cevabının celbiyle, mevcut dava dosyası içerisine eklendikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlıklar giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 14/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.