Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/19795 Esas 2013/20110 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/19795
Karar No: 2013/20110
Karar Tarihi: 01.07.2013

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/19795 Esas 2013/20110 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı kıdem tazminatı alacağının ödenmesini istemiş, yerel mahkeme isteği kabul etmiştir. Davalı avukatı temyiz etmiştir, ancak Yargıtay dosyadaki delilleri inceledikten sonra davacının iş akdini haklı olarak feshettiğine karar vermiştir. Davacıya karşı yapılan davranışlar ve söylenen sözler mobbing derecesine ulaşmasa da şeref ve onurunu zedeleyecek nitelikte olduğu için iş akdini feshetme hakkı bulunuyor. Kararın doğru olduğu belirtilerek temyiz itirazlarının reddedilmesine karar verilmiştir.
4857 sayılı İş Kanunu'nun 24/II-b maddesi: İşverenin işçiye veya işin yapılmasıyla ilgili olarak bir yükümlülükten doğan haklı sebeple iş sözleşmesini feshetmesi.

9. Hukuk Dairesi 2011/19795 E. , 2013/20110 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I Dosyadaki bilgi ve belgelere,konusunda uzman bilirkişiler kurulunca düzenlenen ve hükme esas alınan bilirkişi raporundaki tespitlere, delillerin taktirinde bir isabetsizlik görülmemesine ve özellikle dosya kapsamına göre her ne kadar davacıya mobbing (psikolojik baskı-yıldırma) yapıldığı belirtilmiş ise de; davacıya karşı yapılan davranışlar ve sarf edilen sözler mobbing derecesine varmamakla birlikte, davacının şeref ve onurunu zedeleyecek nitelikte olması itibariyle davacının, iş akdini 4857 sayılı yasanın 24/II-b maddesi uyarınca haklı olarak feshettiği anlaşılmakla davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile, sonucu itibari ile doğru olan kararın bu gerekçe ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine 01.07.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.