9. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/22063 Karar No: 2013/20077 Karar Tarihi: 01.07.2013
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/22063 Esas 2013/20077 Karar Sayılı İlamı
9. Hukuk Dairesi 2011/22063 E. , 2013/20077 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla mesai ücreti, yıllık izin ücreti, hafta tatili ücreti, ulusal bayarm ve genel tatil ücreti ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı, iş akdinin işveren tarafından haksız olarak feshedildiğini iddia ederek kıdem ve ihbar tazminatları ile fazla mesai, yıllık izin, hafta tatili, ulusal bayram genel tatil ve ücret alacaklarının tahsilini istemiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı, davacının ihtiyaç nedeni ile geçici olarak... şubesinde görevlendirildiğini, görevlendirme yazısını tebliğ almadığını, “üstüme gelmeyin” diyerek falçata çektiğini, üst üste iki iş günü işe devam etmediğini, iş akdinin haklı olarak feshedildiğini savunarak davanın reddini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının iş akdini feshinin haklı olduğu gerekçesi ile kıdem tazminatı ve fazla mesai taleplerinin kabulüne, ihbar tazminatı, yıllık izin, hafta tatili, ulusal bayram genel tatil ve ücret taleplerinin reddine karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı davalı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Mahkemece fazla mesai tahakkuku bulunan ve banka kanalı ile ödendiği anlaşılan aylar dışlanarak hesaplama yapılması gerekirken sadece yapılan ödeme miktarlarının mahsubu hatalı olup, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir. F) Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 01.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.