9. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/22052 Karar No: 2013/20073 Karar Tarihi: 01.07.2013
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/22052 Esas 2013/20073 Karar Sayılı İlamı
9. Hukuk Dairesi 2011/22052 E. , 2013/20073 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, icra takibine yapılan itirazın iptali takibin devamı ile % 40 icra inkar tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I İtirazın iptali davasında borçlunun haksızlığına karar verilmesi halinde ve alacaklının talep etmiş olması şartıyla, borç miktarının Yasada gösterilen orandan az olmamak kaydıyla icra inkâr tazminatına hükmedilir. İcra inkâr tazminatına karar verilebilmesi için alacağın belirli ya da belirlenebilir olması gerekir. Özellikle, işçinin kıdemi, ücreti gibi hesap unsurları, işverence bilinen ya da belirlenebilecek hususlardır. 4857 Yasanın 8 inci ve 28 inci maddelerinin, işverene bu gibi konularda belge düzenleme yükümü yüklediği de gözden uzak tutulmamalıdır. Ancak, hak tartışmalı ise icra inkâr tazminatına hükmedilemez (Yargıtay HGK. 4.3.2009 gün 2009/ 9-57 E, 2009/ 110 K). Somut olayda; mahkemece icra inkar tazminatı alacağına hükmedilmiş ise de taraflar arasındaki ücrete ilişkin uyuşmazlık yargılamayı gerektirdiğinden likit olarak değerlendirilemeyeceği için icra inkar tazminatının reddi yerine kabulü hatalı olup, bozma sebebi ise de bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK geçici 3/1. maddesi yollaması ile HUMK."nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. SONUÇ: Hüküm fıkrasındaki 2 numaralı bendin tamamen çıkarılarak yerine; “2- Davacının istemi likit olmadığı için icra inkar tazminatı talebinin reddine” bendinin yazılmasına hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davacıdan fazla alınan 26.70 TL"nin ilgilisine iadesi ile aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlerden davalıya yükletilmesine, 01.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.