4. Ceza Dairesi Esas No: 2015/26129 Karar No: 2020/23 Karar Tarihi: 06.01.2020
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/26129 Esas 2020/23 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir tehdit davasında sanığın beraat kararı verildiği belirtilmektedir. Ancak, tanık ifadeleri arasında çelişkilerin bulunması karşısında, çelişkilerin yüzleştirilmemesi ve kanıtların yeterince değerlendirilmemesi nedeniyle kararın eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, kararın bozulması ve yargılamanın baştan başlatılması gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. Maddesi gereği uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. Maddesi uyarınca kararın bozulması gerektiği belirtilmiştir.
4. Ceza Dairesi 2015/26129 E. , 2020/23 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Tanıklar ... ve ..."nin beyanları arasında çelişkilerin bulunması karşısında, tanık ifadeleri arasındaki çelişkilerin yüzleştirilmeleri suretiyle giderilerek, sanık, katılan ve tanıkların anlatımlarının yöntemince irdelenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında silahla tehdit suçundan beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan ... vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.