Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1439 Esas 2019/3187 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1439
Karar No: 2019/3187
Karar Tarihi: 18.06.2019

Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/1439 Esas 2019/3187 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, sanık bir kişinin kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul edilerek 5 yıl hapis cezasına çarptırıldığı belirtilmiştir. Sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından yapılan temyiz itirazları reddedilmiş ve karar onanmıştır. Kararda, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesinin takdir edildiği de yer almaktadır. Ayrıca, kendisini vekille temsil ettiren katılanlar lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi yasaya aykırı görülmüş, mahkumiyetine karar verilen sanıktan alınarak katılanlara verilmesine karar verilmiştir. Detaylar için TCK'nın 87/4-1, 29/1, 62/1, 53/1-3, 63. maddeleri okunabilir.

1. Ceza Dairesi 2019/1439 E. , 2019/3187 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
ÖLDÜRÜLEN : ...
KATILANLAR : ..., ..., ..., ..., ...
SUÇ : Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak
HÜKÜM : TCK"nin 87/4-1, 29/1, 62/1, 53/1-3, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılanlar vekilleri

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."nın maktul ..."e yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin; eksik incelemeye, suç vasfına, meşru savunmaya, haksız tahrikin derecesine, katılanlar vekilinin; suç vasfına, haksız tahrik indirimi uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
Kendisini vekille temsil ettiren katılanlar lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi yasaya aykırı ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, "katılanlar kendilerini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesinde belirtilen 3.600,00TL maktu vekalet ücretinin mahkumiyetine karar verilen sanıktan alınarak katılanlara verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 18/06/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.