Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/6948 Esas 2021/8914 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/6948
Karar No: 2021/8914
Karar Tarihi: 15.12.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/6948 Esas 2021/8914 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, komşusuna ait elektrik işlerinin tadilatını yaparken gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek elektrik kaçağı oluşmasına neden olduğu eylemi neticesinde katılana nitelikli şekilde yaralanmasında kusurlu olduğu gerekçesiyle taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir. Mahkeme, basit yargılama usulü uygulanmayacağına karar vermiş ve genel hükümlere göre yargılamaya devam etmiştir. Sanığın müdafinin kusura beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK’nın 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi yeniden düzenlenmiş olan \"Basit Yargılama Usulü\" başlıklı 251.maddenin 1. fıkrası yer alır. Buna göre, iddianamenin kabulünden sonra para cezasının ve/veya üst sınırın 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanma kararı Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilebilir.
12. Ceza Dairesi         2021/6948 E.  ,  2021/8914 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle yaralama



    Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    5271 sayılı CMK’nın 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi yeniden düzenlenmiş olan "Basit Yargılama Usulü" başlıklı 251.maddenin 1. fıkrasında yer alan "Asliye Ceza Mahkemesince, iddianamenin kabulünden sonra para cezasının ve/veya üst sınırın 2 yıl veya daha az süreli hapis cezasını gerektiren suçlarda basit yargılama usulünün uygulanmasına karar verebilir" şeklindeki düzenlemeye göre basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmama takdirinin mahkemeye bırakıldığı, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada mahkemece genel hükümlere göre yargılamaya devam edilip karar verildiği gözetildiğinde mahkemenin uygulama yapılmayacağına ilişkin takdirinin olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede,
    Katılanın, komşusuna ait elektrik işlerinin tadilatını üstlenen sanığın, elektrik tesisatını değiştirmek suretiyle elektrik panosunu bahçe kapısının önüne alma işlemi sırasında gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek elektrik kaçağı oluşmasına neden olduğu eylemi neticesinde elektrik akımına kapılarak nitelikli şekilde yaralanmasında kusurlu olan sanık hakkında mahkemece kurulan mahkumiyet hükmünde bir isabetsizlik görülmemekle,
    Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın müdafinin, kusura beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.12.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.