Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/6013 Esas 2019/4303 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6013
Karar No: 2019/4303
Karar Tarihi: 02.05.2019

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/6013 Esas 2019/4303 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Van 4. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden verilen hükmün yasaya aykırı olduğunu belirtip, hükmün bozulmasına karar vermiştir. Sanığın adli sicil kaydındaki mahkumiyetin TCK'nin 58/6-7. maddeleri uyarınca verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına hükmedilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nin 53., 58/6-7. maddeleri ve CMUK'nin 321, 322. maddeleridir.

11. Ceza Dairesi 2017/6013 E. , 2019/4303 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

... sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan İzmir 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 21.03.2013 tarih ve 2012/127-2013/60 esas ve karar sayılı ilamından verilen hapis cezasının yargılamaya konu suç tarihinden sonra 18.02.2014 tarihinde kesinleştiğinden tekerrüre esas alınamayacağı, ancak sanığın adli sicil kaydında yer alan Van 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05.04.2011 tarih ve 2010/463 Esas-2011/136 Karar sayılı ilamında yer alan mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı ... sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken ... sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasa"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından TCK"nin 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm tümden çıkartılarak, yerine ""Van 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05.04.2011 tarih ve 2010/463 Esas-2011/136 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğu anlaşılmakla, TCK"nin 58/6-7. maddeleri uyarınca verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ibaresinin yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.05.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.