2. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1849 Karar No: 2020/10403 Karar Tarihi: 12.10.2020
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/1849 Esas 2020/10403 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2014/158 Esas-2014/364 Karar sayılı ilamda, sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. İncelenen dosyada, suçun 5237 sayılı TCK'nın 165/1. maddesine göre suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçuna ait olduğu belirlenmiştir. Anayasa Mahkemesinin 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararı da göz önünde bulundurularak, hak yoksunluklarının infaz aşamasında uygulanması gerektiği ifade edilmiştir. Ancak sanık hakkında verilen 1 yıl 6 ay hapis cezası tekerrüre esas alındığı ve kesin nitelikte olan hükümlülüklerin tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden hüküm kurulduğu belirtilerek, hükümlerin isteme aykırı olarak bozulmasına karar verilmiştir. Sanık hakkında kurulan hükümlerdeki tekerrür uygulamasına ilişkin bölümler çıkarılmış ve mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek süre, Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/84 E., 2014/233 K. sayılı kararındaki ceza süresine göre belirlenmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nın 165/1, 53, 151/1; CMK'nın 253, 321, 322, 326/son; 5275 sayılı Kanun'un 108/2.
2. Ceza Dairesi 2020/1849 E. , 2020/10403 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/158 Esas- 2014/364 Karar sayılı mahkumiyetine konu suçun 5237 sayılı TCK"nın 165/1. maddesinde yazılı ""suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi"" suçuna ait olduğu ve CMK"nın 253. maddesinde 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik sonrası uzlaşma kapsamına alındığı ve UYAP kayıtlarının incelenmesinde anılan dosyada uzlaşmanın sağlanamaması sebebiyle 22.11.2019 tarihli ek karar ile ilamın aynen infazına karar verildiği belirlenerek yapılan incelemede; TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık hakkında Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/84 E., 2014/233 K. sayılı suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan verilen 1 yıl 6 ay hapis cezası tekerrüre esas alınarak karar verilmiş, ancak Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/84 E., 2014/233 K. sayılı ilamına konu suçun TCK’nın 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçu olduğu ve bu suç kapsamında hükmedilen 320 TL. adli para cezasının kesin nitelikte olduğu, kesin nitelikte olan hükümlülüğün tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında kurulan hükümlerdeki tekerrür uygulamasına ilişkin bölümlerin çıkarılmasına, sanık hakkında Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/158 Esas- 2014/364 Karar sayılı ilamındaki, TCK"nın 165/1. maddesi uyarınca verilmiş 1 yıl 6 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması, ancak karşı temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanun"un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek sürenin, Acıpayam 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/84 E., 2014/233 K. sayılı kararındaki ceza süresine göre belirlenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.