Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3470 Esas 2019/11688 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3470
Karar No: 2019/11688
Karar Tarihi: 28.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/3470 Esas 2019/11688 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiş ve yapılan incelemede eksiklikler tespit edilmiştir. Mağdurun beyanlarının alınması için hükümden önce yazılan talimat nedeniyle, mağdurun beyanları hükümden sonra alınmıştır. Bu durumda sanığın şikayetten vazgeçme kabul etmesi karşısında TCK’nin 73/4. ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince düşme kararı verilmesi gerektiği fakat bu durumun eksik inceleme ile yazılı şekilde karara bağlandığı belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin bazı ibareleri iptal eden kararı nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Bu nedenlerle, hüküm bozulmuş ve 5237 sayılı TCK'nin 73/6. maddesi, 73/4. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi detaylı bir şekilde açıklanması gerekmektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/3470 E. , 2019/11688 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdurun beyanlarının alınması için hükümden önce 03.11.2015 tarihinde yazılan talimat nedeniyle, hükümden sonra 08.02.2016 tarihinde Gebze 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/530 numaralı talimat dosyasından yapılan duruşmada beyanlarının alındığı, bu celsede mağdurun şikayetten vazgeçtiğini beyan etmesi ve sanığın üzerine atılı suçun takibinin şikayete bağlı olması karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 73/6. maddesi gereğince sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak; kabul etmesi halinde, sanık hakkında TCK’nin 73/4. ve 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri gereğince düşme kararı verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.