Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2012/7154 Esas 2013/19530 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Yerel mahkemenin yukarıda tarih, esas ve karar numarası belirtilen karar, duruşmalı olarak temyiz edilmiş, dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 25.06.2013 Salı günün tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmiştir. Duruşma günü Davalı adına avukat... ile karşı taraf adına avukat ... geldiler. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:


Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı işçinin işyerinde hangi unvanla çalıştığını gösteren belge ile uyuşmazlık konusu dönemlerde işyerinde uygulanmış olan toplu iş sözleşmelerinin ve davalı işverene karşı dava açan... adlı işçinin ... 1. İş Mahkemesinin 2011/488 E, 2012/1284 K. sayılı dava dosyasının incelenmesine gerek görüldüğünden sözü edilen belgelerin eklenerek gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESNE, 25.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.