23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16223 Karar No: 2016/9584 Karar Tarihi: 14.11.2016
Yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16223 Esas 2016/9584 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar ile katılan arasında araç alım satımı nedeniyle husumet bulunduğu, suç tarihinde, sanıkların katılanın seyir halinde olan aracına araçları ile vurmaları üzerine katılanın aracını durdurduğu, ardından sanıkların araçtan inerek ellerindeki sopalar ile katılanın aracına zarar verdikleri, sanık ...\"in sopa ile katılanın kafasına vurmak suretiyle diğer sanığın ise tekme ve yumruk ile katılanı yaraladığı anlaşıldığından, mala zarar verme ve yaralama suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan TCK'ın 151/1, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası, yaralama suçundan TCK'ın 86/2, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası ve TCK'ın 86/2, 86/3-e, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası verilmiştir. TCK'ın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
23. Ceza Dairesi 2015/16223 E. , 2016/9584 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Yaralama, mala zarar verme HÜKÜM : 1- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan TCK"nın 151/1, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası. 2- Sanık ... hakkında yaralama suçundan TCK"nın 86/2, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası , 3- Sanık ... hakkında TCK"nın 86/2, 86/3-e, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklar ile katılan arasında araç alım satımı nedeniyle husumet bulunduğu, suç tarihinde, sanıkların katılanın seyir halinde olan aracına araçları ile vurmaları üzerine katılanın aracını durdurduğu, ardından sanıkların araçtan inerek ellerindeki sopalar ile katılanın aracına zarar verdikleri, sanık ..."in sopa ile katılanın kafasına vurmak suretiyle diğer sanığın ise tekme ve yumruk ile katılanı yaraladığı anlaşıldığından, mala zarar verme ve yaralama suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafii ve sanık ..."in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 14.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.