7. Ceza Dairesi 2021/18617 E. , 2021/14427 K.
"İçtihat Metni"
6831 sayılı Orman Kanunu"na muhalefet suçundan sanık ... anılan Kanun"un 108/1, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 62 ve 52. maddeleri gereğince 1 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, teslim edilen orman emvalinin müsaderesine dair Kahramanmaraş 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/02/2020 tarihli ve 2017/456 esas, 2020/222 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 14.01.2020 tarihli kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01.03.2021 tarihli ve KYB. 2021-15440 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu.
Mezkür ihbarnamede;
Dosyada bulunan adlî sicil kaydına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin mahkûmiyet kaydı bulunmayan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Dosya kapsamına göre, 6831 sayılı Orman Kanunu"na muhalefet suçundan sanık ..."nın anılan Kanun"un 108/1, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 62 ve 52. maddeleri gereğince 1 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, ihbarnamede adı geçen diğer sanık Hacı İsmail Karadoğan yönünden ise, açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK’nun 223/8. maddesi gereğince düşürülmesine, teslim edilen orman emvalinin müsaderesine karar verildiği anlaşılmakla; hakkında mahkumiyet hükmü verilen ve temyiz edilmeksizin kesinleşen sanık ... yönünden seçenek yaptırımlara çevrilmemesinin Kanuna uygun olup olmadığı hususunda da kanun yararına bozma yoluna gelinip gelinmeyeceğinin takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.11.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.