Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4864 Esas 2019/11675 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4864
Karar No: 2019/11675
Karar Tarihi: 28.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/4864 Esas 2019/11675 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemede Müşteki hakkında verilen hüküm temyiz edildi. Raporlar incelendiğinde müştekinin yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir olduğuna dair bir tereddüt olduğu belirtildi. Bu nedenle tüm tedavi belgeleri ve raporları ile birlikte Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek rapor alınması gerektiği belirtildi. Ayrıca, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği de vurgulandı. Kararın kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/4864 E. , 2019/11675 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Müşteki hakkında düzenlenen... Devlet Hastanesinin 29.09.2014 tarihli raporunda "" Üst sağ 1. Kesici diş kökünde kızarıklığın olduğu, göğüs ön ve arka duvarı eski yara nedeniyle sargılı bulunduğu, muayenede başka patoloji saptanmadığı, hastaya diş doktoru konsültasyonu sonrasında kati raporun adli tabiplikçe verilmesinin uygun olduğu, hayati tehlikesi olmadığı"" yazılı olduğu, aynı tarihli ... Ağız ve Diş sağlığı Merkezi tarafından düzenlenen raporda ""Hastanın sağ üst 1. Keser dişinde travmaya bağlı lüksasyon mevcut olduğunun"" yazılı bulunduğu, ... Ağız ve Diş sağlığı Merkezi tarafından düzenlenen kesin raporda ise ""11 nolu dişin eksik olduğu, basit tıbbi müdahale ile giderilebilir"" rapor edildiği böylece müştekinin ağzında yaralanma nedeniyle diş ampütasyonuna uğraması nedeniyle yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir olduğu konusunda tereddüt olduğundan, mahkemece, oluşan tereddütü giderecek şekilde müştekinin tüm tedavi belgeleri ve raporları varsa grafileri ile birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek tarif edilen yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olup olmadığı konusunda rapor alınarak neticesine göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kasti suçtan verilen hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın dikkate alınmasına, 28.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.