4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/40845 Karar No: 2016/6240 Karar Tarihi: 04.04.2016
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/40845 Esas 2016/6240 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2013/40845 E. , 2016/6240 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın, 17.07.2011 tarihinde katılan ..."nin balkonda olduğu sırada diğer katılan ..."yi de kastedecek şekilde “sizi öldüreceğim yaşatmayacağım” dediğinin, yine bu olaydan bir hafta kadar önce festival alanı içerisinde yaşanan olayda ise, sanığın özellikle katılan ..."yi kastedecek şekilde “seni öldüreceğim, yaşatmayacağım” şeklinde sözler söylediğinin kabul edilmesi karşısında, sanığın katılan ...’ye yönelik olarak tehdit suçunu işledikten sonra, bu kez bir suç işleme kararının icrası kapsamında ayrı bir zaman diliminde katılan ... ve ...’e karşı aynı fiille yeniden tehdit suçunu işlediği anlaşıldığından, tehdit suçundan temel ceza tayin edildikten sonra, öncelikle eylemi birden çok mağdura karşı gerçekleştirmesi nedeniyle aynı nevi’den fikri içtima kuralı gereğince TCK’nın 43/2. maddesi aracılığıyla 43/1. maddesi ile artırım yapılması, ardından da bulunan artırılmış ceza miktarı üzerinden zincirleme suç nedeniyle TCK’nın 43/1. maddesi uyarınca artırım yapılarak sonuç cezanın saptanması yerine, katılan sayısınca sanığın cezalandırılmasına hükmolunması, Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.