Özet:

Babaeski Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda verilen hüküm temyiz edilmiştir. Dosyada bulunan yabancı mahkeme ilamının fotokopisi kullanılarak hüküm oluşturulmuştur. Ancak MÖHUK madde 37 gereği ilamın aslı ve tercümesinin sunulması istendiği için bu karar doğru bulunmamıştır. Bu nedenle temyiz edilen karar bozulmuştur ve temyiz peşin harcı yatırana geri verilecektir. Karar düzeltme yolu açık tutulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- MÖHUK Madde 37: Yabancı mahkeme kararının tanınması ile ilgili olarak ilamın aslı veya usulüne uygun suretinin bulunması halinde, kesinleşen ilamın, Türkiye'de tenfizi istediği takdirde, Türk mahkemesi tarafından tanınır.