Hırsızlık - başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmak - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13494 Esas 2015/5270 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13494
Karar No: 2015/5270
Karar Tarihi: 12.10.2015

Hırsızlık - başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmak - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/13494 Esas 2015/5270 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından verilen kararda, sanığın hırsızlık suçu ve başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçundan mahkum olduğu belirtilmiştir. Temyiz itirazları değerlendirildiğinde, hükümlerin genel olarak yerinde olduğu ancak daha önce verilen bir mahkumiyet hükmü nedeniyle sanığın tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözden kaçırılmıştır. Bu nedenle kararın bu sebepten dolayı bozulması gerektiği belirtilmiştir. Ancak bu hata yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, sanığın hırsızlık suçundan verilen 3 yıl hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması kararlaştırılmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5275 sayılı Kanun'un 108/2. maddesi (Tekerrür hükümleri)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (Kararın bozulması)
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi (Kararda yapılacak düzeltmeler)
- 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi (Mükerrirlere özgü infaz rejimi)
- 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları (Denetimli serbestlik tedbiri)

22. Ceza Dairesi 2015/13494 E. , 2015/5270 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, başkasına ait kimlik bilgilerini kullanmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
... Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/484 Esas, 2009/664 Karar sayılı ve 09.06.2009 tarihli ilamından dolayı sanığın mükerrir olduğu belirtilmiş ise de, anılan ilamda hırsızlık ve mala zarar verme suçları kapsamında birden fazla mahkumiyet hükmü bulunduğundan, 5275 sayılı Kanun"un 108/2. maddesi uyarınca daha ağır cezayı içeren hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmünden dolayı sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasıyla ilgili olan kısımların hüküm fıkralarından çıkartılarak, yerine “... Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/484 Esas, 2009/664 Karar sayılı ve 09.06.2009 tarihli ilamı ile hırsızlık suçundan verilen 3 yıl hapis cezasından dolayı 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.