Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2011/18554 Esas 2013/19178 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, fazla mesai ücreti ile ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, müvekkilinin iş akdinin haksız ve ihbarsız olarak feshedildiğini ileri sürerek kıdem ve ihbar tazminatları, fazla çalışma ücreti ve ücret alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddini talep etmiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkeme, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanarak davanın kısmen kabulüne karar vermiştir.
D) Temyiz:
Kararı davalı temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davacının dava dilekçesinde ücret alacağına ilişkin bir açıklama yapmadığı ve bu hususa değinilerek bilirkişi raporunda da ücret alacağının hesaplanmadığının anlaşılması karşısında Mahkemece gerekçe belirtilmeden ücret alacağına hükmedilmesi hatalıdır.
Ayrıca, davalı tarafça dosyaya sunulduğu iddia edilen ancak dosyada bulunmayan ödeme belgelerinin tamamının getirtilmemesi isabetsizdir.
3-Davalı Bakanlığın harçtan muaf olduğu gözetilmeden aleyhine yargılama gideri içerisinde harca hükmedilmesi yerinde değildir.
4-Bakiye karar harcının davacıya yükletilmesi hatalı ise de davacı temyizi olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.